From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Я не понимаю.
میں سمجھی نہیں۔
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Что Я не понимаю, это...
تم نے کسی ترک کے ساتھ کیا ہی کیا ہے۔۔!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я тебе не верю.
میں نے بڑے کی بادشاہی سے سونے کے انڈے دیتی ہے کہ ایک مرغی چرا لیا.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
То, что я скажу - тебе не понравится.
تم نے والا نہیں چاہتے کہ میں کیا کہنا ہے سنتے ہیں.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Я тебя не обвиняла.
میں اس بارے میں نہیں بات کرنی do.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Не понимаю, на черта нам так вот ездить.
ہم اس طرح کے ارد گرد ڈرائیونگ رکھنے ہوگا کیوں مجھے نہیں معلوم.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Тебе не придется ходить!
لیکن آپ کو اس کی دلہن ہو جب آپ بیٹھ کر یا سوار کر سکتے ہیں
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Нет, я тебя не оставлю.
میرے خیال میں ہم پرستار باہر کرنا چاہئے.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Это потому что я... тебе не доверяю и ты не в моём вкусе.
مجھے تم پہ یقین نہیں ہے، اور تم میرے قابل بھی نہیں ہو۔ میں کوئی ترسی ہوئی غلام لڑکی نہیں ہوں!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Тебе не стоило звать меня сюда, Дастан.
تمہیں مجھے یہاں نہیں بلانا چاہئے تھا، داستان۔ میرے پاس کوئی اور راستہ نہیں تھا، چچا جان۔ میرے پیچھے آئیں۔
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Это тебе не на палках драться, да братец?
ہم اب لکڑیوں سے نہیں کھیلتے چھوٹے بھائی۔
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"Тебе не принадлежат ни улицы, ни моя свобода"
"سڑک پر تمھارا حق ہے،میری آزادی پر نہیں"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
В раю тебе не придется ни голодать, ни ходить нагим,
بیشک تم اس میں نہ کبھی بھوکے رہوگے اور نہ ننگے۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Даже Европол теперь о тебе не знает. Какую фамилию выбрал?
بھی نہیں کی europol اب تم کون جانتا ہے.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сказал он: "Разве я тебе не говорил, что ты не в состоянии будешь со мной утерпеть?"
(خضر نے) کہا۔ کیا میں نے نہیں کہا تھا کہ تم میرے ساتھ صبر نہ کرسکو گے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Благочестивый раб Аллаха сказал: "Не говорил ли я тебе, что у тебя не достанет силы быть терпеливым со мной и сносить мои поступки?"
(خضر نے) کہا۔ کیا میں نے نہیں کہا تھا کہ تم میرے ساتھ صبر نہ کرسکو گے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Благочестивый раб Аллаха ответил Мусе: "Не говорил ли я тебе, что у тебя не хватит терпения, чтобы не задавать мне вопросов?"
(خضر نے) کہا کیا میں نے نہیں کہا تھا کہ تم سے میرے ساتھ صبر نہیں کرسکو گے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Одень его, и они тебя не заденут (*пули).
یہ پہن لو۔۔ پھر تمہیں کچھ نہیں ہوگا
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
[Наш раб] ответил: "У тебя не хватит терпения [учиться] у меня.
اس (خضرعلیہ السلام) نے کہا: بیشک آپ میرے ساتھ رہ کر ہرگز صبر نہ کر سکیں گے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting