From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
возврат
powrót
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Возврат:
powrót:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Возврат каретки
karetka
Возврат инвестицийcategory name
category name
Возврат инвестиций (roi)
inwestycja
Возврат версии & karm;.
zwraca numer wersji programu & karm;.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
Возврат к линейному виду
przywróć liniową krzywą
Ведь к Нам их возврат,
zaprawdę, do nas oni powrócą!
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Возврат к предыдущей странице
przechodzi do poprzednio przeglądanej strony.
Возврат к истокам: 27 МГц
powrót do korzeni: 27 mhz
Last Update: 2017-02-08 Usage Frequency: 19 Quality: Reference: Translated.com
Возврат к настройкам по умолчанию
przywróć domyślne
Возврат в предыдущее место расположения
wróć do miejsca, w którym zacząłeś
Возврат к предыдущей просмотренной странице.
przechodzi do poprzednio oglądanej strony.
Возврат карты к её оригинальному размеру
dynamicznie dopasowuje mapę do wielkości okna
Это [такой возврат] – великий позор!
to jest hańba ogromna!
Стиль & macintosh (только возврат каретки)
styl & macos (tylko powrót karetki)
Поистине, такой возврат далек (от пониманья)".
to jest powrót daleki!"
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
Возврат к поведению, соответствующему старым версиям & kate;
przywracanie starego sposobu działania & kate;
Нет таконо модема:% 1 Возврат к модему по умолчанию
brak takiego modemu:% 1 używany jest domyślny
О если бы нам был возврат отселе, мы были бы верующими!"
o, jeśliby nam dany był powrót, to bylibyśmy między wiernymi!"
