Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И послал Хирам на корабле своих подданных корабельщиков, знающих море, с подданными Соломоновыми;
i posla hiram na tim ladjama sluge svoje, ladjare vete moru, sa slugama solomunovim;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Богатство твое и товары твои, все склады твои, корабельщики твои и кормчие твои, заделывавшие пробоины твои и распоряжавшиеся торговлею твоею, и все ратники твои, какие у тебя были, и всемножество народа в тебе, в день падения твоего упадет в сердце морей.
blago tvoje i sajmovi tvoji, trgovina tvoja, ladjari tvoji i krmari tvoji i koji opravljahu kvarne ladje tvoje, i trgovci tvoji i svi vojnici tvoji i sav narod to bee u tebi paæe u srce moru kad ti propadne.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: