Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
8
8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Цвет 8
8 වන වර්ණය
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utf- 8
utf- 8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
8 векторов
වෙක්ටර් 8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Цвет 8 (интенсивный)
8 වන වර්ණය (තීවෘ)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(8) Системное администрированиеname
(8) පද්ධති පරිපාලනයname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Переключиться на рабочий стол 8
8 වන වැඩතලයට මාරුවන්න
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Марcoptic month 8 - shortname
parcoptic month 8 - shortname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uadescription (lynx 2. 8. 3) name
uadescription (lynx 2. 8. 3) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
8- кратная скорость@ option: radio
@ option: radio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uadescription (opera 8. 5 на текущей системе) name
uadescription (වත්මන මත opera 8. 5) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отсутствует (8- битный текст) message encoding type
message encoding type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
В случае 8- битного дисплея приложение будет использовать собственную таблицу цветов
වැඩසටහනට 8- bit දර්ශකයක් මත පුද්ගලික වර්ණ සිතියමක් ස්ථාපනය කිරීමට සලස්වයි
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
p, li {white- space: pre- wrap;} Планировщик реального времени Планировщик реального времени даёт право на внеочередной доступ к диску, независимо от того, что происходит в системе. По этой причине приоритет реального времени должен использоваться с осторожностью, поскольку может заблокировать выполнение других процессов. Как и в планировщике best effort, определены 8 уровней приоритета, обозначающих насколько большую долю времени данный процесс процесс получит в каждом интервале планирования.
p, li {white- space: pre- wrap;} real time scheduling the real time scheduling class is given first access to the disk, regardless of what else is going on in the system. thus the real time class needs to be used with some care, as it can starve other processes. as with the best effort class, 8 priority levels are defined denoting how big a time slice a given process will receive on each scheduling window.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: