Results for дольше translation from Russian to Slovak

Если система бездействует дольше чем
ak je systém nečinný dlhšie ako

ВАЖНО: Хаотично перемещайте мышь внутри этого окна. Чем дольше, тем лучше. Это значительно увеличит криптостойкость ключевого файла.
important: move your mouse as randomly as possible within this window. the longer you move it, the better. this significantly increases the cryptographic strength of the keyfile.

Вы собираетесь обновить ваш дистрибутив до последней версии. Это, как правило, длительный процесс, намного дольше, чем простое обновление пакетов.
chystáte sa aktualizovať vašu distribúciu na najnovšiu verziu. toto je obvykle časovo náročný proces a trvá oveľa dlhšie ako len aktualizovanie vašich balíčkov.

ВАЖНО: Хаотично перемещайте мышь внутри этого окна. Чем дольше, тем лучше. Это значительно увеличит криптостойкость. Затем нажмите 'Далее'.
important: move your mouse as randomly as possible within this window. the longer you move it, the better. this significantly increases security. when done, click 'continue'.

p, li {white- space: pre- wrap;} Время используемое таймером простоя. Когда торрент простаивает дольше него, его приоритет понижается.
p, li {white- space: pre- wrap;} Čas použitý pre meranie nečinnosti. keď torrent stojí dlhšie ako tento čas, jeho priorita klesne.