Results for Падуб парагвайский translation from Russian to Spanish

Падуб парагвайский
yerba

ПАДУБ ПАРАГВАЙСКИЙ
ilex paraguariensis

ПАДУБ
cardonero

Падуб остролистный
acea

Чай и парагвайский чай
té y mate

6. Парагвайский Красный крест
6. cruz roja paraguaya

5. Парагвайский институт по проблемам коренных народов
5. instituto paraguayo del indígena

33. ИНДИ: Парагвайский институт по проблемам коренных народов
33. indi: instituto paraguayo del indígena.

Парагвайский народ понимает свою победу над многими превратностями судьбы.
el pueblo paraguayo ha tomado conciencia de su victoria contra las adversidades.

Сегодня парагвайский народ сам определяет свою судьбу, и его воля играет первостепенную роль.
hoy, el pueblo paraguayo es protagonista de su propio destino y la expresión de la soberanía popular está plenamente vigente.

244. Аналогичным образом парагвайский Трудовой кодекс предусматривает возможность локаутов, а именно:
244. del mismo modo, el código laboral paraguayo contempla la posibilidad de paros, en ese sentido:

Мы справились с этой ситуацией благодаря труду, изобретательности и огромным жертвам, которые принес парагвайский народ.
lo hemos soportado con el trabajo, el ingenio y el sacrificio grande de los paraguayos.

Парагвайский телеведущая Лусия sapena (@lusapena) жалуется, что во всем мире путают эти две страны:
la conductora paraguaya, lucía sapena (@lusapena), se quejó por la confusión de naciones que se da a nivel internacional:

41. Парагвайский институт по проблемам коренных народов (ИНДИ) был создан на основании Закона № 904/1981.
41. el instituto paraguayo del indígena (indi) fue creado por ley nº 904/1981.

Парагвайские власти постоянно отказываются выполнять решения испанских судов относительно установления опеки над детьми.
las autoridades paraguayas se han negado sistemáticamente a cumplir las decisiones de los tribunales españoles sobre la custodia de las niñas.