Results for а ты translation from Russian to Spanish

А ты?
¿y tú?

-- А ты не думай...
–¡no pienses esas cosas!

хорошо) А ты как?
me gusta que?

А ты знаешь, за что?
¿y sabes por qué?

-- А, ты не уехала еще?
–¡ah! ¿todavía no tu has marchado?

-- А ты? -- спросил Левин.
–¿y tú? –preguntó levin.

А ты брось свой посох!"
y: «¡tira tu vara!»

Я свой принёс. А ты свой?
traje el mío, ¿trajiste el tuyo?

А ты куда-нибудь едешь?
¿tú quieres ir a alguna parte?

А ты потеряла свой генетический код.
y tú has desperdiciado tu código genético.

-- А ты где же спать будешь?
–¿y dónde vas a dormir tú?

-- Ну, а ты вчера что сделал?
–y tú, ¿qué hiciste ayer?

Жена стареется, а ты полон жизни.
tu mujer ha envejecido y tú te sientes pletórico de vida.

А ты подними плач о князьях Израиля
"entona tú un lamento por los gobernantes de israel

-- А ты разве Рябинину продаешь лес?
–¿vendes el bosque a riabinin?

-- А ты знаешь, брат Николай опять тут...
–¿sabes que nuestro hermano nicolás está otra vez en moscú?

А ты [, Муса,] возвести [это] верующим".
¡y anuncia la buena nueva a los creyentes!

-- А ты помнишь мать? -- вдруг спросил он.
–¿te acuerdas de tu madre?

А ты, Муса, возвести верующим победу и благо!"
¡y anuncia la buena nueva a los creyentes!

-- А ты давно знаешь Вронского? -- спросила она.
–¿conoces a vronsky desde hace mucho? –preguntó ana.