Results for обличай translation from Russian to Spanish

Согрешающих обличай перед всеми, чтобы и прочие страх имели.
a los que continúan pecando, repréndelos delante de todos para que los otros tengan temor

Свидетельство это справедливо. По сей причине обличай их строго, дабы они были здравы в вере,
este testimonio es cierto. por tanto, repréndeles severamente para que sean sanos en la fe

Не обличай кощунника, чтобы он не возненавидел тебя; обличай мудрого, и он возлюбит тебя;
no reprendas al burlador, porque te aborrecerá; corrige al sabio, y te amará

Но никто не спорь, никто не обличай другого; и твой народ – как спорящие со священником.
"nadie contienda ni amoneste a ninguno, porque es contigo con quien tengo pleito, oh sacerdote

проповедуй слово, настой во время и не во время, обличай, запрещай, увещевай со всяким долготерпением и назиданием.
predica la palabra; mantente dispuesto a tiempo y fuera de tiempo; convence, reprende y exhorta con toda paciencia y enseñanza

Начальнику хора. На восьмиструнном. Псалом Давида. (6:2) Господи! нев ярости Твоей обличай меня и не во гневе Твоем наказывай меня.
(al músico principal. con neguinot. sobre seminit. salmo de david) oh jehovah, no me reprendas en tu furor, ni me castigues con tu ira