Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
47. Электроэнергетический сектор находится в состоянии кризиса.
47. el sector de la energía eléctrica está en crisis.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Соединенное Королевство приватизировало электроэнергетический сектор в 1990 году.
el reino unido privatizó su sector eléctrico en 1990.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
4. 13 января 1997 года: Электроэнергетический совет Содружества Независимых Государств
4. 13 de enero de 1997: cis electric power council (cis-epc)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
11. Можно выделить четыре основных функции, которые выполняет электроэнергетический сектор.
11. dentro del sector de la electricidad cabe distinguir cuatro funciones principales.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
510. Наиболее благоприятными для иностранных инвесторов можно считать вложения в электроэнергетический сектор.
510. puede considerarse que la inversión en el sector de la energía eléctrica constituye el mayor atractivo para los inversores extranjeros.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"Реформа электроэнергетического сектора в Южной Африке ".
"reform of the electricity sector in south africa ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting