From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Он сотворил для вас на земле разнообразие цветов. Воистину, в этом - знамение для людей поминающих.
och i allt vad han har skapat på jorden av skiftande färger och former ligger ett budskap till dem som ägnar [tingen] eftertanke.
Кроме того, существует большое разнообразие других мер по сокращению выбросов С02, некоторые из них берутся на вооружение в различных европейских странах и ЕС.
det finns dessutom utrymme för andra typer av åtgärder för att minska co,,-utsläppen, och några av dessa håller för närvarande på att vidtas av olika länder i europa och av eu.
А во всем том разнообразии, что Он сотворил для вас на земле, воистину, - знамение для тех, кто внимает назиданиям.
och i allt vad han har skapat på jorden av skiftande färger och former ligger ett budskap till dem som ägnar [tingen] eftertanke.
