From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Повреждение:
hasar:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто сделает повреждение на теле ближнего своего, тому должно сделать то же, что онсделал:
kim komşusunu yaralarsa, kendisine de aynı şey yapılacaktır.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
пусть берут священники себе, каждый от своего знакомого, и пусть исправляют они поврежденное в храме, везде, где найдется повреждение.
her kâhin bunları hazine görevlilerinden alsın. tapınağın neresinde yıkık bir yer varsa, onarılsın.››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
и из рук иноземцев не приносите всех таковых животных в дар Богу вашему, потомучто на них повреждение, порок на них: не приобретут они вам благоволения.
böyle bir hayvanı bir yabancıdan alıp yiyecek sunusu olarak tanrınıza sunmayacaksınız. Çünkü sakat ve kusurludur. kabul edilmeyecektir.› ››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
java dll не найдена в папке,\nуказанной в реестре. Видимо, установочная информация о java повреждена. Приложения java работать не будут.
java dll kayıt biriminin söylemiş \nolduğu yerde bulunamadı. java yüklemeniz\n bozuk gibi görünüyor. java appletler çalışmayacak.
Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality: