Results for применение translation from Russian to Turkish

Применение:
kullanımlar:

Применение настроек
tercihleri uygulamak

Применение параметров сети
ağ yeniden yükleniyor

Применение выбранного языка
dil ayarları uygulanıyor

Применение: %s [-%s] файл ...
kullanım: %s [-%s] dosya ..

Применение эффектов к выделению
daha fazla resim efekti (seçim)

Применение действия фильтрации:% 1
filtreleme işlemi uygulanıyor:% 1

Я нахожу ему и другое применение».
onda, işime yarayan başka özellikler de vardır."

Применение параметров представления@ info: progress
görünüm Özellikleri uygulanıyor@ info: progress

Применение таблицы стилей и сохранение результата
biçim sayfası çalıştırılıyor ve sonuç kaydediliyor

Применение новых настроек. Подождите, пожалуйста.
yeni ayarlar uygulanıyor, lütfen bekleyin...

Применение картриджей повышенной емкости снижает стоимость печати одной страницы
sayfa başına maliyetin düşürülmesi için yüksek kapasiteli toner kartuşları mevcuttur

Можно ли без крупных затрат сделать что-то, чтобы подготовить их применение?
bunların uygulanmasına hazırlık yapmak için makul bir maliyete yapılabilecek bir şey var mıdır?

Я опираюсь на него и сбиваю им листья для моих овец (или отгоняю им моих овец). Я нахожу ему и другое применение».
ona dayanırım, onunla koyunlarıma yaprak silkelerim ve bana daha başka yararları da dokunmaktadır," dedi.

Характеристики успешного проекта: Инновационный подход к удовлетворению потребностей детей и молодёжи Новое и креативное применение цифровых технологий Совместная работа с государственными ведомствами или учреждениями, организациями гражданского общества или новаторами в области технологий.
proje şartları: Çocuk ve gençlerin ihtiyaçlarına yenilikçi bir yaklaşım dijital teknolojinin yeni ve yaratıcı şekilde kullanımı devlet kuruluşları, sivil toplum örgütleri ve teknoloji uzmanları ile birebir çalışma olarak belirlenmiştir.

Цвет по умолчанию для функции 1. Обратите внимание, что этот цвет будет использоваться только для новых функций. Например, если вы определили функцию под номером 1 и изменили её цвет здесь, то установки будут применены только после того, как вы измените функцию под номером 1.
1. fonksiyon için öntanımlı renk. lütfen bu renk ayarının sadece boş fonksiyonları etkilediğini unutmayın, bu nedenle 1. de bir fonksiyon tanımladıysanız ve bu numaranın rengini burada değiştirirseniz, bu ayar 1 numarada yeni bir fonksiyon tanımladığınızda uygulanır.