Results for Какой из них вам нравится? translation from Russian to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Ukrainian

Info

Russian

Какой из них вам нравится?

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Ukrainian

Info

Russian

Какой из них мой?

Ukrainian

Какой из них мой?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вам нравится?

Ukrainian

Вам нравится?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Вам нравится?

Ukrainian

Підходить.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Какой из двух?

Ukrainian

Какой из двух?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вам нравится Джони?

Ukrainian

Вам нравится Джони?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вам нравится, Бабушка?

Ukrainian

Красиво получилось, бабушка?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- А он вам нравится?

Ukrainian

- Він вам сподобався?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А какой из них располагает к женщине?

Ukrainian

А какой из них располагает к женщине?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А вам нравится Анталия?

Ukrainian

А вам нравится Анталия?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вам нравится скоростное вождение?

Ukrainian

А тебе нравится быстро водить.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вам нравится какая-то идея?

Ukrainian

Вам подобається якась ідея?

Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

И потом, как узнать, какой из них правильный?

Ukrainian

І потім, як дізнатися, що він є той самий?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Какой из примеров легче читать?

Ukrainian

Ну що, який з двох прикладів зручніше читати?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Которая из них?

Ukrainian

Которая из них?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Типа, обе из них?

Ukrainian

В смысле, обе?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

- Как вам нравится новое рабочее место?

Ukrainian

- Як вам подобається нове робоче місце?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Да, одна из них.

Ukrainian

Правильно. Джулі або Джуді.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

А мне не нравится, что она вам нравится.

Ukrainian

А мне не нравится, что она вам нравится.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Возьмите одну из них.

Ukrainian

Возьмите одну из них.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Ян: вероятно, вам нравится главный герой.

Ukrainian

Ян: ймовірно, вам подобається головний герой.

Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,761,913,294 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK