Results for случайно ти не знаешь translation from Russian to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Ukrainian

Info

Russian

случайно ти не знаешь

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Ukrainian

Info

Russian

Не знаешь.

Ukrainian

Ні, не знаєш.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Не знаешь?

Ukrainian

Не знаєш?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ты случайно не знаешь, где она живёт?

Ukrainian

Ти випадково не знаєш, де вона мешкає?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ты не знаешь.

Ukrainian

Ты не знаешь.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Russian

Не знаешь что?

Ukrainian

Не знаешь что?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ты даже не знаешь.

Ukrainian

Ти й не уявляєш.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Не знаешь почему?

Ukrainian

Не знаешь почему?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Никогда не знаешь.

Ukrainian

- Никогда не знаешь.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Да, ты не знаешь.

Ukrainian

- Я знаю, що ти не віриш.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ты не знаешь этого.

Ukrainian

Ты не знаешь этого.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Russian

И ничего не знаешь?

Ukrainian

И ничего не знаешь?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Ведь никогда не знаешь.

Ukrainian

- Ведь никогда не знаешь.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ты, блять, не знаешь?

Ukrainian

Ти, бляха, не знаєш?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ты не знаешь каково это.

Ukrainian

Ты не знаешь каково это.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Если не знаешь, не придумывай.

Ukrainian

Якщо не знаєш - не треба імпровізувати.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Но ты не знаешь этого.

Ukrainian

— Но ты этого не знаешь.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ты не знаешь наших причин.

Ukrainian

Ты не знаешь наших причин.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Разве ты не знаешь легенду?

Ukrainian

Ти ніколи не слухаєш?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А ты случайно ничего не знаешь о крови, пропавшей из больницы?

Ukrainian

А ты случайно ничего не знаешь о крови, пропавшей из больницы?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ты не знаешь? Ты не помнишь?

Ukrainian

Не знаєш, не пам'ятаєш.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,521,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK