Results for current translation from Russian to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Ukrainian

Info

Russian

Вперёдreload current page

Ukrainian

Впередreload current page

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

current- line- color string

Ukrainian

current- line- color string

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

and you're fighting the current.

Ukrainian

and you're fighting the current.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Параметры записиstatus of the current post

Ukrainian

& Параметри дописівstatus of the current post

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Доступные поля: current form' s actions

Ukrainian

(Всі поля)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

maximum auxiliary current required in d3 cold

Ukrainian

Потрібний максимальний допоміжний струм для холодного d3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

@ action: button reset the current tab

Ukrainian

На & всіх@ action: button reset the current tab

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Создать... @ action: button save current session

Ukrainian

Створити... @ action: button save current session

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Специальная вставкаclose the current tab page in kexi tab interface

Ukrainian

& Спеціальне вставленняclose the current tab page in kexi tab interface

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

% konsolekalendar -- import another. ics -- file current. ics

Ukrainian

% konsolekalendar -- import another. ics -- file current. ics

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Джереми Уайтинг (jeremy whiting) current color scheme

Ukrainian

jeremy whitingcurrent color scheme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

@ action: starts the completion of the current latex command

Ukrainian

Фокус на Редакторі@ action: starts the completion of the current latex command

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

john- paul stanfordused to display the current level of play to the user

Ukrainian

john- paul stanfordused to display the current level of play to the user

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Для импорта файла календаря another. ics в календарь current. ics выполните:

Ukrainian

Щоб імпортувати файл календаря another. ics до календаря current. ics, виконайте команду:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Дополнить окружение latex@ action: starts the completion of the current abbreviation

Ukrainian

Завершення середовища latex@ action: starts the completion of the current abbreviation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Не найдена запись пароля для пользователя с идентификатором '% 1' generation message + current date

Ukrainian

Запис пароля для uid «% 1 » відсутнійgeneration message + current date

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Синхронизация 1@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'

Ukrainian

Основна синхронізація@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

a u.s.-flagged cargo ship, the maersk alabama, has been hijacked 820 nautical miles west of your current position.

Ukrainian

a u.s.-flagged cargo ship, the maersk alabama, has been hijacked 820 nautical miles west of your current position.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

В этом месяце@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number

Ukrainian

Цього місяця@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Свойства столбца... @ action: inmenu forward current message inline.

Ukrainian

Властивості стовпчика... @ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,189,961,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK