Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Показать предварительное напоминание только перед первым запланированным показом основного напоминания. @ title: window
dangos atgof cyn y larwm@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Для ежегодного повторения напоминаний на 29 февраля выберите дату в не високосные годы, на которую нужно их перенести. Примечание: следующее запланированное повторение существующих напоминаний не будут пересмотрены при изменении этого параметра. @ title: group
ar gyfer ail- ddigwyddiadau blynyddol, dewiswch ar ba ddyddiad, os oes unrhyw un, y ddylir larymau a ddisgwylir chwefror 29ed digwydd mewn flwyddyn di- naid. noder: nid yw' r ail- ddigwyddiad trefnlenedig nesaf o larymau cyfredol yn cael ei ail- werthuso pan newidwch y gosodiad yma. @ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: