From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Был также некоторый нищий, именем Лазарь, который лежал у ворот его в струпьях
fekk miskin mu ñuy wax lasaar daan tëdd ca buntu këram, fees dell ak ay góom,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Итак сказал: некоторый человек высокого рода отправлялся в дальнюю страну, чтобы получить себе царство и возвратиться;
mu ne nag: «dafa amoon boroom juddu bu rafet bu demoon ci réew mu sore, ngir ñu fal ko buur te mu dellusiwaat.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
В Листре некоторый муж, не владевший ногами, сидел, будучи хром от чрева матери своей, и никогда не ходил.
amoon na ca listar nag nit ku fa toog, ku ay tànkam làggi, ndax li mu judduwaale lafañ te musul a dox.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Находился же в городе некоторый муж, именем Симон, который перед тем волхвовал и изумлял народ Самарийский, выдавая себя закого-то великого.
amoon na nag nit ku tudd simoŋ, di luxuskat bu yàgg ca dëkk ba, te daan yéem waa samari gépp, ci naan: «aji màgg laa.»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
А некоторые из них пошли к фарисеям и сказали им, что сделал Иисус.
waaye amoon na it ñu demoon ci farisen ya, nettali leen la yeesu defoon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: