Results for ou te misia o ia i le ki pito i lalo translation from Samoan to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Samoan

English

Info

Samoan

ou te misia o ia i le ki pito i lalo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Samoan

English

Info

Samoan

e tatau ona tatou faatalitali i tagata uma ua toe foi mai ma nonofo i lalo ma fai le taumafataga o le afiafi ma talanoa e uiga i lenei mea aua ou te fia alu mo le 3 vaiaso i le masina

English

we should wait to everyone is back and sit down have dinner and talk about this as i want to go for 3 weeks to a month

Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Samoan

manuia le afiafi norma ou te faʻanoanoa e faʻaletonu oe i lenei taimi ae sa ou lagona e leʻi uma le matou pisinisi. ua 2 aso talu ona matou talanoa faafesagai ma ou te leʻi maua se avanoa e faatoese ai ia te oe. norma ou te faʻamalie tele ona o loʻu le faʻaaloalo ia te oe. ua e faʻaalia mai ia i matou le leai se mea ae alofa, agalelei ma sili ona faʻaaloalo. sa e feagai ai i le tele i tausaga talu ai nei ma ua avea oe ma tagata e te i ai. o oe o se malosi, atamai ma agalelei tagata ma sili ona matagofie loto

English

good evening norma im sorry to bother you at this time but i felt we had unfinished business. its been 2 days since we spoke face to face and i never got a chance to apologise to you . norma im very sorry for being disrespectful to you . you have shown us nothing but love,kindness and most of all respect. you have been through a lot in recent years and it has made you the person you are. you are a strong ,intelligent and kind person with most beautiful heart.im sorry norma im not a bad person i

Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Samoan

(hero alea version) sa ou malosi i le lalolagi a ua galo ia te a’u o le o silisili eseese i le lagi e ui ina ou savali i le pogisa ae sa alofa mai pea o ia o le ala lea ua ou toe ola ai… sa ou savali i le vanu o le oti sa e fa’atasi mai o lo’u la’au ma lo’u to’oto’o sa ou mafana ai sa e u’u mau a’u mai i le oti ma le malaia o le ala lea ua ou toe ola ai… sa ou fa’amoemoe i lo’u malosi a ina ou taoto ua le toe iai so’u loto toe manatua vave oe iesu na maliu ona o a’u o le ala lea ua ou toe ola ai… sa ou savali i le vanu o le oti sa e fa’atasi mai o lo’u la’au ma lo’u to’oto’o sa ou mafana ai sa e u’u mau a’u mai i le oti ma le malaia o le ala lea ua ou toe ola ai… ea i le matagi soo se mea e iai e susulu mai foi o le la i le ao ou faailoga ia ola na pupula ma le mamalu e le mafai ona malo o le ala lea ou te si’i atu ai le vi’iga sa ou savali i le vanu o le oti sa e fa’atasi mai o lo’u la’au ma lo’u to’oto’o sa ou mafana ai sa e u’u mau a’u mai i le oti ma le malaia o le ala lea ua ou toe ola ai… o le ala lea ua ou toe ola ai… o le ala lea ua ou toe ola ai…

English

i was strong

Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,776,431,331 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK