Results for elektrodistribucija translation from Serbian to Albanian

demonstranti su zatrazili da elektrodistribucija kesh poveća kvotu struje za skadar.
demonstruesit kërkuan që kompania kombëtare e energjisë kesh të rritë kuotën e elektriciteti për qytetin.

lokalna elektrodistribucija ima problem velikih dugova stanovništva i slabe naplate računa.
kompanitë e energjisë që përballen me borxhe të mëdha dhe pagesa faturash në kosovë janë të parregullta në maksimum.

državna elektrodistribucija trebalo je da krene sa isključenjima onih koji nisu platili pomenuti porez.
kompleksi që do të ndërtohet në qytetin verior të suboticës, do të jetë njësia e parë e prodhimit jashtë vendit e swarovskit dhe pritet të punësojë 600 vetë.

albanska elektrodistribucija kesh saopštila je da će održati novi tender za uvoz 780 kwh električne energije kasnije u toku meseca.
ndërmarrja energjitike shqiptare kesh njoftoi se do të zhvillojë një tender të ri për 780 milionë kwh importe të energjisë elektrike më vonë këtë muaj.

bugarska državna elektrodistribucija objavila je zvaničan poziv zainteresovanim stranama za finansiranje druge bugarske nuklearne elektrane u belenama.
kompania bullgare shtetërore kombëtare e elektricitetit botoi një ftesë zyrtare ndaj palëve të interesuara për financimin e centralit të dytë bërthamor të vendit në belene.

sarajevska elektrodistribucija, kako se ispostavilo tokom revizije, suviše je novca investirala u projekte poput nove zgrade preduzeća.
ndërmarrja e shërbimit të sarajevës, sipas revizionit, ishte fajtore për investimin e shumë parave në projekte të tilla si zyrat e reja të kompanisë.

albanska elektrodistribucija kesh saopštila je da je podmirila svoje dugove, u vrednosti od 43 miliona dolara i da će sada moći da pokrene nove investicije.
ndërmarrja elektrike shqiptare kesh njoftoi se ka zgjidhur borxhet e saj, me vlerë 43 milionë dollarë, dhe tani do të jetë në gjendje të fillojë investime të reja.

državna elektrodistribucija grčke saopštila je da je njen neto profit opao za 39,5 odsto na 155,1 miliona evra u periodu od januara do septembra.
korporata publike e energjisë e greqisë tha se fitimi i saj neto ra me 39.5 përqind, në 155.1 milion euro nga janari në shtator.

italijanska firma enel, austrijska evn, grčka državna elektrodistribucija i švajcarski bkw fmb energie imaju rok do 31. maja da podnesu svoje konačne ponude.
firma italiane enel, austrian evn, korporata publike e energjisë elektrike greke dhe swiss bkw fmb energie kanë kohë deri më 31 maj për të paraqitur ofertat përfundimtare.

Češka elektrodistribucija cez najavila je planove za otvaranje trgovinskih predstavništava u srbiji i na kosovu ovoga leta, kao i za moguće učešće na budućem tenderu za dve nove elektrane u makedoniji.
njësia energjitike çeke, cez njoftoi plane për të hapur zyra tregtie në serbi dhe kosovë këtë verë si edhe për pjesëmarrje të mundshme në një tender të ardhshëm për dy hidrocentrale të reja në maqedoni.

bugarska nacionalna elektrodistribucija (nek) podnela je odštetni zahtev od 61 miliona evra protiv ruske državne nuklearne kompanije rosatom korp u sporu u vezi sa izgradnjom druge bugarske nuklearne elektrane u belenama.
ndërmarrja kombëtare e energjisë elektrike në bullgari (nek) ka paraqitur një pretendim për 61 milionë euro ndaj ndërmarrjes shtetërore bërthamore ruse rosatom corp në lidhje me një mosmarrëveshje për ndërtimin e centralit të dytë të energjisë bërthamore të bullgarisë në belenë.

sarajevska elektrodistribucija, kako se ispostavilo tokom revizije, suvise je novca investirala u projekte poput nove zgrade preduzeća. "prvi korak bile su suspenzije," izjavio je premijer federacije ahmet hadzipasić.
ndërmarrja e shërbimit të sarajevës, sipas revizionit, ishte fajtore për investimin e shumë parave në projekte të tilla si zyrat e reja të kompanisë. "hapi i parë ishte pezullimi," tha kryeministri i federatës, ahmet haxhipasiç.