Results for naslednicom translation from Serbian to Bulgarian

tvojom naslednicom?
Твоята наследница?

- a šta je sa trećom naslednicom?
А третият наследник?

bio si veren sa naslednicom ginisa, zar ne?
Ти не беше ли се сгодил за наследницата на пивоварната "guinness"?

neću da gubim vreme sa naslednicom koja oseća krivicu.
Няма да си губя времето с изпълнена с вина наследница.

gospo, nismo sigurni da li vas enrike smatra naslednicom.
Вие дори не сте сигурна, че Енрике ви смята за своя наследница.

i kada me kortes proglasi princezom naslednicom, sve ovo će biti samo gorka uspomena.
И когато парламента ме провъзгласи за принцесата наследник, всичко ще остане като лош спомен.

mimi delongpre, sazvala veće gde sam izvela sedam čuda i jednoglasno proglašena njenom pravom naslednicom.
Мими Делонпре свика Събор и извърших Седемте чудеса и ме провъзгласиха за наследница на Царския род.

nikada se ništa ne dešava porodici koja se tradicionalno venčava sa najmanje jednom naslednicom u svakoj drugoj generaciji.
Нищо лошо, за семейство, в което мъжете... се женят за богата наследница поне през поколение.

ali njegov srećan spoj sa naslednicom biće kratak. sledećeg jutra, kvameovi su se ljudi opasno približili.
Но романтичната среща с богатата наследница от града наближаваше своя край, тъй като на следващата сутрин Куоме и хората му вече бяха в опасна близост.

kada ste igrali u milchesteru, prepoznala vas je, a pošto ste se ženili sa naslednicom, videla je priliku za ucenu.
Познала ви е, докато сте играл в Милчестър, и тъй като се жените за наследница, видяла е възможност да ви изнудва.

već te vidim kako sledeće leto provodiš u nantakeru sa nekom bogatom naslednicom. izvini, jesam li te na neki način pogrešno naveo?
Вече си представям следващото лято с богата наследница.

"džejms bik je najnoviji član 'plesa sa zvezdama', i izašao je iz kluba za crnokosom lepoticom i samoproglašenom naslednicom kalifornijskih vinograda." legenda živi!
james van der beek, най-новият участник в "танцувай със звездите", напуска клуб с тъмнокоса красавица, самопровъзгласилата се за "Калифорнииска наследница". Легендата е жива!