Results for naučnoj translation from Serbian to Bulgarian

u naučnoj učionici.
В кабинета по Химия.

to je na naučnoj bazi.
Не е магия. Наука е.

kao u naučnoj fantastici?
Като в научна фантастика? - Не.

zabavljanje u nauČnoj zajednici
Срещи на Научното Общество, Ново издание.

ovo nije baš na naučnoj bazi.
Това са теории. Няма доказателство...

naravno, u naučnoj fantastici.
Разбира се, в измисленият свят.

sreo sam lulu u naučnoj pričaonici.
Срещнах Лулу в научна чат стая.

on je u staroj naučnoj laboratoriji.
Той е в старата научна лаборатория.

pristup rezo naučnoj laboratoriji za posmatranje.
Достъп до научната лаборатория на РЕЗО.

na naučnoj konferenciji u dablinu 2004. godine
През 2004 г. на научна конференция в Дъблин,

- oni koji su se ispilili na naučnoj izložbi.
Тези, които излюпих за природното изложение.

i sad sam u 6. razredu na naučnoj izložbi.
Сега съм в научния 6-ти клас.

u naučnoj fantastici, ledene planete su česte:
Ледените планети са често срещани в научната фантастика.

znamo da će se Čandra pojaviti na naučnoj konferenciji.
Знаем какво Чандра искаше да направи в научната конференция.

nauka i tehnologija: srpski studenti prisustvovali naučnoj konferenciji
Наука и технологии: Сръбски студенти участват в научна конференция

i zahvaljujući čudima tehnologije i mojoj ličnoj naučnoj genijalnosti...
Благодарение на чудото на техниката и моята научна дързост... - Рехидратирал си я, и какво?

zoe, pomagaćeš jen sa natsel "a", u naučnoj laboratoriji.
- Вече се заех с това. Какво? Зоуи, ще асистираш на Джен в n.a.s.t.e.l. "a"

ako bih je predstavio kraljevskom društvu u londonu na godišnjoj naučnoj izložbi...
Ако я покажа в Лондон на Кралското общество за годишното им научно изложение...

bugarska i američka vlada potpisale su sporazum o naučnoj i tehnološkoj saradnji.
Правителствата на България и САЩ подписаха споразумение за сътрудничество в областта на науката и технологиите.

hteo je da se obrati naučnoj zajednici na jednom od najprestižnijih skupova u fizici.
Иска да се обърне към научната общност на една от най-големите конференции по физика.