Results for desetinu translation from Serbian to Danish

desetinu?
- et dusin?

jednu desetinu.
10 %/%.

ukloni desetinu populacije.
fjern en tiendedel af befolkningen.

reče li desetinu dokumenata?
sagde du dusinvis? der er flere end de navne, reddington gav os.

ja imam još desetinu smitha.
- jeg har 12 tilbage.

ja ću uzeti jednu desetinu,.
jeg vil gerne have en tiende del.

kao bog. -tačno, jednu desetinu.
som det er aftalt.

imam desetinu dokumenata, slika, dosijea.
jeg har dusinvis af personer, fotos og mapper.

kuca ima jednu desetinu procenta prednosti.
- kasinoets andel er 14%.

najvjerovatnije znaš desetinu od onoga što ja znam.
du ved sikkert kun en tiendedel af, hvad jeg ved.

za jednu desetinu vremena koliko ja radim ovde.
på en tiendedel af tiden, hvor jeg har arbejdet her.

nije nas bilo samo desetinu dana. ne volim ovo mesto.
lad os se på datoen.

gola, zombija, menjača ili na desetinu drugih stvorenja.
en ond ånd, en zombie, en form-skifter, eller omkring tyve andre ting.

- i uzećemo jednu desetinu... da bi siromašni mogli jesti.
- og vi tager en tiendedel... så de fattige kan spise.

i po jednu desetinu uza svako jagnje od onih èetrnaest jaganjaca;
og en tiendedel for hvert af de fjorten lam;

saul je pogubio svojih hiljadu i david svojih desetinu hiljada."
"saul har dræbt sine tusinde, og david sine titusinde".

niko od nas ne može da plati ni desetinu koju zaradite na nekom od svojih poslova.
ingen af os kan betale en tiendedel af hvad din besætning tjener på et job.

iskreno, bio bih šokiran da nema makar desetinu tih vizija koje se motaju u njegovoj glavi.
jeg ville være chokeret hvis han ikke mindst havde et dusin af de visioner i den hjerne af hans.

svako selo će doneti desetinu svojih žitarica ovde... ..u moj kraljevski grad sikandergul gde će iste biti prigodno čuvane.
hver iandsby skai fore en tiendedei af sin host tii sikandegui hvor det vii biive opiagret.

ima čak i nadzorne snimke i koju knjigu je naručio. reče li desetinu dokumenata? to je više nego što je red rekao.
jeg står foran en høj, veltrænet og meget smuk persisk pige som bærer navnet, samar navabi.