Results for ladena translation from Serbian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Danish

Info

Serbian

- bin ladena?

Danish

- bin laden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ubio si bin ladena?

Danish

dræbte du bin laden?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

biću veći od bin ladena.

Danish

jeg bliver større end bin laden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

baš me zabole za bin ladena.

Danish

jeg vil sgu da skide på bin laden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kao što ste pronašli bin ladena?

Danish

ligesom i fangede bin laden?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nije veliki fan osame bin ladena.

Danish

ikke fan af osama.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ko zna ko radi direktno za bin ladena.

Danish

hvem ved, hvem der arbejder direkte for bin laden?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si poslednji put video bin ladena?

Danish

hvor så du sidst bin laden?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

softver neće predvideti mensona ili bin ladena.

Danish

software kan ikke forudsige en manson eller en bin laden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da li je nosio pismo od bin ladena?

Danish

- medbragte han et brev fra bin laden?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bin ladena više nema, a šta je sada sa sad?

Danish

i den skrev han:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sedam. uključujući bin ladena i al-zawahiria.

Danish

syv, herunder bin laden og al-zawahiri.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ko si ti, najbolji prijatelj osame bin ladena?

Danish

osama bin ladens bedste ven?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

koliko zlata je trebalo da se ubije bin ladena?

Danish

hvor mange liv og hvor meget guld kostede bin laden?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kada dobiješ bin ladena, hitlera ili una, uhvatiš za muda!

Danish

når man finder bin laden, hitler eller un slår man til.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dali ste al-qaidi utocište. zastitili ste osamu bin ladena.

Danish

i gav al-qaeda et tilflugtssted og holdt osama bin laden skjult.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hajde, recite mi koliko ste potrošili da uhvatite bin ladena?

Danish

jeg mener, kom nu. fortæl mig, hvad kostede det at fange bin laden?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako stvarno želiš da zaštitiš domovinu, moraš da uhvatiš bin ladena.

Danish

hvis du vil beskytte fædrelandet, så få ram på bin laden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

posle pucnjave, oni su ubili osamu bin ladena i zaplenili njegovo telo.

Danish

det spiller ikke længere nogen rolle"– –"om jeg vender om eller fortsætter."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

prenosio je poruke od faraža za bin ladena, i od bin ladena za faraža.

Danish

han bragte beskeder fra faraj til bin laden og retur.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,974,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK