Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podmitila sam služavku.
- jeg bestak hendes tjenestepige.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
podmitila sam čoveka sa draguljima.
jeg bestak en mand med smykker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da li ga je Šarisova podmitila?
bestak cyd charisse, ham?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
podmitila sam poslugu da me puste.
jeg bestak en piccolo til at lukke mig ind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da sam na tvom mestu, ja bih je podmitila slaktišem.
var jeg dig, ville jeg bestikke hende med slik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
podmitila sam brucoša da ga zamoli za pomoć sa nepravilnim glagolima.
jeg betalte en 1. g'er for at bede ham om hjælp med uregelmæssige verber.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
otišla sam u livorno, podmitila kapetana broda obalske plovidbe da me doveze ovamo, i...
jeg fandt vej til leghorn og bestak kystfiskere til at føre mig hertil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
germanikus se razboleo na putu iz sirije u egipat i posumnjao da je plancina podmitila nekoga da uđe u našu kuhinju i otruje njegovu hranu.
da vi atter kom til syrien fra egypten blev germanicus syg og mistænkte plancina for at forgifte hans mad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pretpostavljam da si podmitila... ovu jadnu, krhku ženu obećanjima, pićem i novcem... tako da se je ona trenutno povela za tim.
jeg truede ham, men vi blev aldrig præsenteret for hinanden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: