Results for Нема датотека translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

Нема датотека

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

датотека

English

the file

Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

%s датотека

English

%s files

Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

Нема

English

none

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

Нема.

English

no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Serbian

Нема!

English

nothing at all!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Нема.

English

- there isn't a doctor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Нема?

English

-lt doesn't?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Рачунарска датотека

English

computer file

Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Нема везе.

English

it doesn't matter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

- Гаће нема.

English

- not proper? why? - he's got no pants of his own!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

- Нема секс?

English

no, no. no sex.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Датотека са звуком

English

sound file

Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Датотека не постоји.

English

file does not exist.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Нема кечапа?

English

no ketchup? (door creaks open)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

- Нема погодбе.

English

- there's no settlement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

- Нема шансе!

English

no way! she's my wife!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Датотека се већ учитава

English

the file is already loading

Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Каква је то датотека?

English

what's that folder?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Покретање nintendo rom датотека

English

play nintendo rom files

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Датотека извештаја о проблему:

English

problem report file:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,761,965,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK