Results for возу translation from Serbian to English

У возу.
in a train.

Сам у возу.
i'm on the train.

- Подневном возу?
- the noon train?

Имам возу 11.15.
no, i want to.

Дени ће бити на том возу.
they're putting danny on that train.

Суццубус на теретном возу?
the succubus on a freight train?

-Шта ако је Дени у возу?
what if danny is on board?

Оно што се причало у возу.
harry potter has come to hogwarts.

-Слушајте. Бомба је на возу.
the bomb's on the train.

Зашто нисмо остали у возу?
why couldn´t we stay on the train?

Начин на који се понаша у возу...
the way he behaves on a train...

Али у том возу је био још један путник.
but what we did not know was that another passenger also boarded that train...

Шта мислиш, шта сам радио у оном возу?
what do you think i was doing on that train?

Не знамо ни да ли је Милер у том возу.
how do we know miller's on that train?

Нико није дозвољено на овом возу са више од две торбе!
no one is allowed on this train with more than two bags!

Ако нећеш са мном сада, бићу у том возу када крене одавде.
if you won't go with me now, i'll be on that train when it leaves here.

Виши инспекторе Џап, мој драги пријатељу. И ви сте били у возу?
- chief inspector japp, my dear friend, we did not know that you were on this train.

- Ја нисам имала тако лошу ноћ годинама, чак ни када сам доживела несрећу у возу.
for me it was worse than the nice express derailment

Могао би да убије кога намерава и надје се у возу у 19.20 који је бржи од онога у 18.15 и стигне у Лондон пре 22 х.
it shoots the man he wished to shoot. then, he catches the 7h 20m of ashby picard, a train that is faster then the 6h 15m, and get to london at ime to be in his club by 10h. my god.

Попио сам пола флаше, и није урадио ништа, а онда сам добио све забринути о томе, и следећа ствар коју знате, сам у возу за пицу граду.
i drank half a bottle, and it didn't do anything, and then i got all anxious about that, and the next thing you know, i'm on the train to pizza town.