Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-sa bozanskim pravom.
- by divine right.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'device teze ka bozanskim glavama', ili obrnuto?
you're familar with the tragedies of antiquity, are you? the great homicidal classics?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nauka moze da bude postupak kojim mi dajemo naziv bozanskim cudima.
science may be the method by which we give name to god's miracles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mama mi je dala ovu knjigu i saznajem sve o nasim bozanskim mocima!
my mom gave me this "women who run with the wolves" book and i'm finding out all about our goddess powers!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
van maglovitih doba drevnosti potraga za bozanskim i potraga za znanjem o univerzumu marsirale rukom pod ruku.
out of the misty ages of antiquity... the quest for the divine and the quest for knowledge about the universe... marched hand in hand.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dodirnut je bozanskim i dao nam je jedino sto je mogao, a to je "ja i bog" a ako to nije dovoljno, bog ti pomogao.
hehasbeentouchedbythedivine and he is giving us the only thing that he could. whichisme andgod . andifthatisnotenoughforyou thengodhelpyou .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ritualni ples njegovih sledbenika simbolise raskid sa zemaljskim vezama, oslobađanje duse i pripremanje za sjedinjenje sa bozanskim. ples se sastoji iz tri dela koji predstavljaju faze poznavanja boga, upoznavanje i ujedinjenje sa bogom: u prvoj fazi plesači idu u krug tri puta u pratnji zalosnog zvuka neja.
the ritual dance of his followers symbolises a release from earthly ties, liberating the soul and preparing it for union with the divine. the dance consists of three parts, which represent the stages of knowing god, seeing and uniting with god: in the first stage, the dancers whirl three times accompanied by the mournful sound of the ney.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: