Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diplomski rad
defend a thesis
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diplomski rad.
master's thesis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diplomski poklon.
graduation present.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diplomski sertifikat?
graduation certificate?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-diplomski studij.
- she's a student.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moj diplomski prsten.
it's my class ring.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasiš na diplomski!
late for graduation!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-dodiplomski i diplomski.
- harvard-harvard, actually. undergrad-grad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jel` ti ovo diplomski?
is this your diploma work?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benov diplomski poklon.
the little red wop job? that's ben's graduation present.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piše svoj diplomski, zaboga.
he's writing his thesis for god's sake.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- kao poklon za diplomski.
- as my graduation present.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ona je all-star diplomski
- she is the all-star graduate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dva osumnjičena, diplomski studenti
the two suspects, graduated students
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diplomski ogrtač sa kapuljačom?
- no!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potencijalni post-diplomski predstavnik.
come on, pervs. puse. lt stands for prospective undergraduate student envoy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moj zadnji diplomski je sutra.
my last final's tomorrow.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da. za tri nedelje je diplomski.
- final exams in three weeks.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ocene za diplomski džesi džejms
certificate of achievement
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idem na terensku pripremu za diplomski.
i'm taking a field course for my degree.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: