Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
psihokinetičke fibrilacije.
psychokinetic fibrillations.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- njeno srce, fibrilacije!
- her heart, it's fibrillating!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ona pati od atrijske fibrilacije .
when she came in, she was dehydrated.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
smrt nastupa od ventrikularne fibrilacije.
death comes from ventricular fibrillation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
opet je došlo do fibrilacije. plavi kod!
she's flat-lining again.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako ste mislili ono "opet je došlo do fibrilacije"?
what do you mean"she's flat-lining again"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
radionica ne sme biti zatvorena zbog nekakve fibrilacije srčanih komora.
this place can't be shut down because of some ventricular fibrillation
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
povećaju se nakon nakon ventrikularne fibrilacije koja može biti uzrokovana elektrošokom.
they become elevated after ventricular fibrillation, which could be caused by electrocution.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elektrošok izaziva vertikularne fibrilacije, koje dovode do aritmije i srcanog zastoja.
the electric shock induced ventricular fibrillation which lead to an arrhythmia and cardiac arrest.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dogovoreno. u redu, idemo naći uzrok kateine v-fibrilacije i ponovno je zatvoriti.
all right, let's find the source of kate's v-fib and get her closed up again.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: