Results for ne bitno translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

ne bitno.

English

it doesn't matter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

-ne bitno.

English

- i don't care.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja ne bitno.

English

i don't matter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne, bitno je.

English

it's important.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne, bitno je!

English

no, it does!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne, bitno je.

English

no, it does matter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne kad je bitno.

English

not when it counts.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kako god, ne bitno.

English

anyway, doesn't matter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne bitno je ko.

English

- doesn't matter who.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne, nije mi bitno.

English

- no, it doesn't matter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ne, ne, nije bitno.

English

- no, no, it doesn't matter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne brini. nije bitno

English

that's not important.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne bitno, dragi moji.

English

never mind, my dears.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne, nije bitno, stvarno.

English

no, it's no big deal, really.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne bitno je,sasvim.

English

- it'd be uselseless.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ne, ne, ništa bitno.

English

no, no, nothing much.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne, naredniče,ništa bitno.

English

no, sergeant, nothing serious.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne. jednostavno ništa bitno.

English

it's just nothing important.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne, bitno je šta nije rekla.

English

no, it's what she didn't say.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne bitno je gde, već zašto?

English

it's not a question of where, but why.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,856,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK