Results for parohijanima translation from Serbian to English

daćemo ih parohijanima.
we will give them to the parishioners. good day.

poželeo bih dobrodošlicu parohijanima od izvan grada.
i'd like to welcome all our out-of-town parishioners.

da li znate da kada sahrane sveštenika, on je uvek okrenut svojim parohijanima.
do you know when the priest he is buried, he is always facing his parishioners?

brinuo je zbog postojanja zla među parohijanima, i zato što je samo on bio svestan te činjenice.
and apparently he was concerned that... there was an evil presence amongst his parishioners, and that he alone was aware of that fact.

sva njegova milostinja, sav misionarski rad, sati i sati pomaganja parohijanima... -ne verujete da je bilo iskreno.
all his charity, all of his missionary work, the hours and hours he spends helping out his parishioners...

on je uveren da određeni pripadnici ove jedinice idu okolo, pričaju sa kolegama i parohijanima oca Žanoa i tako šire glupe, besmislene glasine.
according to him, certain members of this squad have been talking to father juneaux's colleagues, to his congregation, spreading lewd and insensitive rumours.