Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pokaže mu!
- stop it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da to pokaže.
just to prove it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da nam pokaže?
- should he show it?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- neka sada pokaže.
- {girl 2}: it's on now.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
frejmovanje sve pokaže.
the framing says it all.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da mi pokaže šta?
show me what?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da pokaže razredu.
to show it in class.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
* kada pokaže tajnu *
when she show a little tail
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-pusti, neka pokaže!
-chill out, i want to see this.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da pokaže svoju moć.
because it was his power.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ako ga ne pokaže?
and if not?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- neka se pokaže na delu.
- let him show it in a real situation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i pokaže svoje lice!
fine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako pokaže simptome apneje...
if she shows symptoms of apnea...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, neko mora da im pokaže.
yeah, well, someone's gotta try and stem the tide of those couch potatoes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pokušava da pokaže mišiæe.
- he's probably trying to muscle in.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da pokaže da misli ozbiljno.
to show you mean business.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da joj pokaže da je glavni?
show her he's in charge?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- neka se pokaže božija volja.
let the will of god be done.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Želeo je da je pokaže svetu.
he wanted her displayed to the world.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: