Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- potjernica, ha?
- lntercourse, huh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potjernica, mcgee.
bolo, mcgee.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo potjernica out .
we got a bolo out.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potjernica iz la-a.
a bolo's been issued out of los angeles, nationwide alert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lakše je nego potjernica.
it's a lot easier than a bolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-dinozzo, potjernica. -odmah.
- dinozzo, bolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stavljena je... potjernica na auto.
got a bolo out on his rental.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-radimo na distribuiranju potjernica.
we are still working on distributing the bolo sketch.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izdata je potjernica za tobom.
- there's an apb out on you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-izdana je potjernica za emily.
i'm not stopping you. emily has a warrant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i ako je evidentirana potjernica za njim,
warrants it, mr. krieger,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-dinozzo, potjernica za dwighta kasdana.
dinozzo, put out a bolo on dwight kasdan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
raspisana je potjernica za sethom i cijelom bandom.
surveillance is after seth and the whole gang.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Žao mi je starče, ova potjernica više nema nikakve važnosti.
sorry old man, that thing i have nothing to do.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
za vašim mužem je izdata potjernica od strane vlade sad.
your husband was wanted by the united states government.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potjernica je vani i postavljene su cestovne zapreke u krugu 50 km.
they've put out an apb and are setting up a roadblock over a 30-mile radius.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sve što imam o vama, sličnosti, potjernica, fotografije, su na sigurnom mjestu.
everything that i have on you, the compares, the wanted sheet, all the photographs, are in a safe place.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne biste pomislili da bi ova potjernica mogla biti ulog u svemu tome, zar ne?
now you wouldn't be thinking this reward here would be part of your stake, would you?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja bih trebao popuniti praznine... tako što ću primjetiti baileyev auto. kako napreduje ta potjernica?
i'm supposed to fill in the blanks by spotting bailey's car, so how's that apb coming?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to što potjernica nije upalila, ne znači da je vaša "dirty harry" tehnika bolja nego forenzička znanost.
lntercourse not paying off doesn't mean your dirty harry technique is better than forensic science.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting