Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ovo je tek radna verzija...
it's a rough draft.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, ovo je tek radna verzija!
no, it's a work in progress!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- radna. - ...
- working.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moja verzija.
my version of it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koja verzija?
which version?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- moja verzija...
- my version...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- radna žena!
- a professional!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
osnovna verzija
#the generic version #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
blues verzija...
the blues version...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...zenska verzija...
... female version ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- skraćena verzija.
in a nutshell.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"druga verzija:
"version two. return to the house.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uh,materijal koji sam poslao,je samo radna verzija.
uh, the material i sent was only a working draft.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
krejnova radna soba.
it's crain's study.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uau... radna nedelja.
wow ... busy week.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- moja radna okolina.
- it's my working environment.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
radna soba - čisto!
office, clear!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeftina radna snaga.
the cheap labor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jedna radna klupa?
one workbench?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dogatijeva radna snaga.
- dogati's doing.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: