Results for russia translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

russia.

English

russia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mi smo russia!

English

we are russia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Šta je ovo, russia?

English

what is this, russia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nemacka me nije vredna! russia...

English

germany is not worthy of me! ( eva gasps ) russia...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

od russia, od poljske do ukrajine-- gde god smoo ih našli.

English

from russia, from poland to the ukraine-- wherever we found them.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sada kada sam naučila kao russia očekuje da se ponašam, volim biti ovdje.

English

i like it here.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

russia-- nedovršena nepobedivost, krug moje perfekcije slomljen je pod čizmom slovena.

English

russia-- invincibility undone, the circle of my perfection crushed under the boots of slavs, no less.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lutao je po france, america, england, russia... ne, ne po russia.

English

he's been to france, america, england and to russia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

u međuvremenu, u intervjuu koji je u subotu dao ruskom informativnom kanalu na engleskom jeziku russia today, luka je kritikovao hapšenje svog brata.

English

meanwhile, in an interview saturday with the english-language russian news channel russia today, luka criticised his brother's arrest.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

posle sednice u avganistanu uslediće sastanak saveta nato i rusije (nato-russia council - nrc), uz učešće ruskog predsednika dmitrija medvedeva.

English

the session on afghanistan will be followed by a meeting of the nato-russia council (nrc) with the participation of russian president dmitry medvedev.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jedna od državnih tv stanica, russia 24 news, je navodno iskoristila snimke nasilnih sukoba u kijevu pre nego što je janukovič svrgnut da bi ilustrovali navodne ulične sukobe između policije i protestanata u glavnom gradu krima – simferopolu, dan pre nego što su vojnici počeli da dolaze, navodno da opravdaju invaziju.

English

one of the state-run tv stations, russia 24 news, reportedly used footage from violent clashes in kyiv before yanukovych was ousted to illustrate alleged street clashes between police and protesters in the crimean capital of simferopol the day before troops began arriving, ostensibly to justify the invasion.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,645,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK