Results for situacijama translation from Serbian to English

u datim situacijama.
mr cattani?

-u određenim situacijama.
thank you. in certain situations.

ne prilagođava se situacijama
never adapts to the situation.

izlagali neprikladnim situacijama.
subjected him to inappropriate situations.

oprostite: kakvim situacijama?
forgive me; situations like what?

bili smo u gorim situacijama.
what is going on? conrad, we have been in much tougher spots than this before.

ko je odlučivao o situacijama?
who determined that situation?

- pa u tim vanrednim situacijama...
- well like, in an emergency situation--

bili smo i u gorim situacijama.
we've found our way out of worse situations.

kako nastavljaš u ovakvim situacijama?
[ stephen ] how do you go on in a situation like that?

- puno stvari o vanrednim situacijama.
- a lot of emergency situation stuff.

bili smo zajedno u teškim situacijama.
you and i have been in some tough places together, haven't we?

hej, sjajan sam u kriznim situacijama.
hey, i'm great in a crisis.

(muca u takvim situacijama) dođite u
(stammering) come in.

kakav je protokol u izvanrednim situacijama?
what's your emergency protocol?

-uvijek me ulove u ovakvim situacijama.
come on.

dobri tragači, dobri u tijesnim situacijama.
great trackers, good in a tight spot.