Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daću ti moj.
i'll give you mine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti, moj muž...
you, my husband....
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- evo ti moj.
- take mine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"i ti moj"
"you're mine, too."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a ti moj bog.
you're supposed to be my god.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i ti moj, joe.
you're my best friend, joe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"evo ti moj broj.
you call me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-ti, moj prijatelj?
-my ass, you're my friend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ti moj prijatelju.
and you, my friend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvala ti , moj oče.
thank you, my father.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eno ti moj krevet.
- you can use my bed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hoćeš li ti moj?
you want mine?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ostaviću ti moj izvještaj.
report, what report?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dugujem ti moj mozak!
i know, brother.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Želiš ti moj,gustavo?
you want my advice, gustavo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvala ti, moj dečko.
- thank you, my boy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvala ti... moj gospodaru?
milord?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: