Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ankara će verovatno insistirati da sirija i irak priznaju da tigar i eufrat imaju jedno rečno korito, ublažavajući time propise iz međunarodnog zakona.
ankara will likely push syria and iraq to acknowledge the tigris and the euphrates as having one river basin, thus decreasing the requirements under international law.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rešenje kiparskog pitanja značajno bi unapredilo šanse turske za članstvo u eu, ublažavajući strahovanja da bi kiparski grci svoje pravo na veto mogli iskoristiti protiv ankare.
a solution to the cyprus issue would improve significantly turkey's chances for eu membership, easing fears that greek cypriots could use their power of veto against ankara.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ankara će ver? vatn? insistirati da sirija i irak priznaju da tigar i eufrat imaju jedn? rečn? k? rit?, ublažavajući time pr? pise iz međunar? dn? g zak? na.
ankara will likely push syria and iraq to acknowledge the tigris and the euphrates as having one river basin, thus decreasing the requirements under international law.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: