Results for utiske translation from Serbian to English

kakve utiske?
what impressions?

dobićeš neke utiske.
get some feedback.

-stavite ovde utiske.
dead or alive.

da utvrdiš prve utiske.
straighten up the first impressions.

- samo tvoje prve utiske.
it's just your first impressions, that kind of thing.

geri hill prodaje prve utiske.
geri hill is in the business of selling first impressions.

stare šale, prljave utiske.
old jokes, lousy impressions.

- da li ste ramenile utiske?
did you swap stories?

utiske za presudu, g. zajtle?
reaction to sentencing, mr. zytle?

ali prve utiske je teško popraviti.
but first impressions are hard to overcome.

pa, ona dobija te senzorne utiske.
well, she gets these sensory impressions.

to je samo tvoje utiske na čekić.
it's only your prints on the hammer.

claude, pitali ste me za moje utiske.
♪ we know only the word of our commander ♪

samo hoću da znam tvoje mišljenje i utiske.
i just wanna know your thoughts and impressions.

kognitivne utiske... obično one najbliže smrti.
cognitive impressions, those closest to death first.

hoću da čujem tvoje utiske o ovome ovde.
i want to get your impressions of one phase of the transient. yeah, right there.

možete li nam reći vaše prve utiske sa meseca?
can you give us your first impressions of the moon, dr. cargraves?

hoću da čujem vaše prve utiske što je pre moguće.
i want to hear your first impressions as soon as possible.

ko može da zaboravi njegove utiske o tomu džonsu?
who can forget his tom jones impression?

a ako jeste, da li ste zapisali svoje utiske?
and, if so, did you jot down any impressions?