Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ova dama nema člansku karticu.
sellel daamil pole liikme kaarti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
potrgao sam mu člansku iskaznicu.
ma rebin tema liikmekaardi puruks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oprostite, imate li člansku karticu?
vabandage, kas teil on liikme kaart?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imam člansku iskaznicu udruge za oružje.
ma olen n.r.a. liige.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ste zombi? e ima člansku kartu?
- kas neil on külastajate märk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
roditelji su mi kupili člansku kartu za muzej lažne umetnosti.
minu vanemad ostsid mulle liikme kaardi võltsi kunsti muuseumisse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rekao sam mu da sam ceo život član nra i pokazao mu člansku kartu.
ma ütlesin talle, et olen terve elu olnud nra liige ja näitasin oma liikmekaarti. tubli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imam nao člansku kartu u džepu, i sačmaru okačenu nad kaminom, zato izlazi...
olen relvaklubi liige... ja mu kamina kohal ripub haavlipüss, nii et tule välja, enne kui ma...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mogla bi da imaš svoju vlastitu člansku kartu, pa bi onda mogla da nosiš knjige kući
sa võid saada isikliku lugejapileti ja raamatuid koju kaasa võtta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: