Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samo pratim redosled.
ma järgisin lihtsalt koodi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pogrešan ti je redosled.
sul on need sõnad vales järjekorras.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
koji je redosled odeljaka?
mis järjekorras need avanevad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-a da promeniŠ redosled?
kas sa võiks järjekorda vahetada?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pokreni redosled jedinice 3.
Ühendus kolmandas kapslis... nüüd. - Ühendan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-redosled lansiranja je počeo.
- stardiloendus on alanud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kada me gledaš izgubim redosled.
- kui sa loendad läheb mul sassi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do sada, redosled je bio nasumičan.
siiani on valik olnud juhuslik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ali izgleda da je redosled nasumičan.
aga järjekord paistab olevat juhuslik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mislim da sam otkrio redosled dešavanja.
ma vist mõtlesin järgnevusgraafiku välja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bira redosled po serijskom broju svog drugara.
ta valib oma semu seerianumbril põhinevas järjekorras.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to čak nije ni redosled kojim se događa!
see pole isegi õiges järjestuses!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi se ne mešamo u sveti redosled života.
me ei jända määratud elusaatusega.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jebo te, sranje, isuse je pravi redosled.
kurat, persse, jumal küll - täitsa õige.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nadam se da mi ovaj put nisi poremetio redosled čarapa.
loodan, et sa mu asju seekord segi ei ajanud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jedva da si i počeo, a i redosled je pogrešan.
sa oled alles alustanud ja see rida on kõik valesti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nađi drugi redosled zaključivanja i pusti me na miru. ne mogu.
otsi mõni teine põhjus ja jäta mind rahule.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moram da smislim redosled da bi formula vredela. neću mu je dati.
oh, see-- ma peaksin järjekorra välja mõtlema... enne kui valem töötab, ja ma ei anna seda talle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
exactbet je prva dva konja po redu.vanilla je isto samo nije važan redosled
võib panna 2-le esimesele või teha isiklik kombinatsioon. see on kõige mugavam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
engleski bend je pukao, bubnjar je imao udes i mikel hoće da promeni redosled!
- marcantonio, inglise band hüppas alt, nende trummar tegi matsu ja micheli tahab kogu rezhiid muuta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: