Results for svetska translation from Serbian to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Estonian

Info

Serbian

svetska

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Estonian

Info

Serbian

svetska dominacija!

Estonian

maailma vallutus!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

svetska slava čeka.

Estonian

Ülemaailmne kuulsus ootab.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

svetska slava, ha?

Estonian

testin, 1-2-3...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- svetska serija '77.

Estonian

1977. aasta maailma karikas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovo je svetska vlada.

Estonian

see on globaalne valitsus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-svetska turneja i tako to.

Estonian

tuuritasime mööda maailma ja igal pool mujal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobro, svetska serija '75.

Estonian

olgu, 1975. maailma karikas...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jedina svetska plantaža kaktusa.

Estonian

maailma ainus kaktuseistandus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovo je svetska mreža, glupane.

Estonian

see on ülemaailmne võrk, tobu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- vidi, znam da nije svetska kriza...

Estonian

- see ei ole maailmalõpp, aga...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

cela svetska populacija u jednom jatu.

Estonian

terve maailma populatsioon ühes parves.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"do 2020. nastaće svetska vlada."

Estonian

"aastaks 2020 saab olema vaid üks maailma valitsus."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

adam lang's istorijska svetska figura.

Estonian

adam lang on maailma ajalooline figuur.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-je li to najbrža svetska mašina?

Estonian

- kas see on harv?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

svetska konferencija tolerancije za 2010. godinu.

Estonian

igaaastane konverents 2010. maailma tolerantsuse konverents.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

od 1950., svetska populacija se gotovo utrostručila.

Estonian

võrreldes 1950. aastaga on maailma rahvaarv peaaegu kolmekordistunud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-onda je noćas naša veza bila svetska katastrofa.

Estonian

meie suhe on meie maailm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

flašing medouz, korona park, svetska izložba!

Estonian

flushing meadows corona park, maailmanäitus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja sam za programe tipa "svetska najpraznija praznina."

Estonian

mulle meeldivad sellised "maailma-kõige" seriaalid rohkem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

i ja sam svetska žena. znam kuda stvari mogu da odvedu.

Estonian

väikesel viisil olen ma seltskonnadaam ja tean, milleni miski võib viia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,253,694 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK