Results for emitovanje translation from Serbian to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Finnish

Info

Serbian

emitovanje

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Finnish

Info

Serbian

za emitovanje.

Finnish

et kai jätä minua tänne?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

emitovanje nominalno.

Finnish

yhteys on valmis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

javno emitovanje?

Finnish

yleisradio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako nastave emitovanje.

Finnish

jos sen lähettämistä jatketaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i...prekinite emitovanje.

Finnish

päätetään lähetys.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

naše emitovanje je čisto.

Finnish

lähetykset ovat puhtaita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

centrala, prekinite emitovanje.

Finnish

katkaiskaa lähetys.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

možeš da čuješ emitovanje.

Finnish

sillä kuulee heidän lähetyksensä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

emitovanje uživo počinje... sada.

Finnish

lähetys alkakoon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovo emitovanje je za ljudska bića.

Finnish

tämä lähetys on ihmiskunnalle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

emitovanje uživo, nacionalna pokrivenost.

Finnish

onko se hyvä idea?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

minimalno emitovanje sumpor-dioksida.

Finnish

vähän rikkidioksidia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovo je hitni sistem za emitovanje.

Finnish

tämä on hätälähetysjärjestelmä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali, emitovanje počinje sutra naveče.

Finnish

mutta sehän lähetetään jo huomenillalla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-znam, ali treba mi hitno emitovanje.

Finnish

tarvitsen hätälähetyksen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako čujete ovo emitovanje, spasite čovečanstvo.

Finnish

jos kuulette, pelastakaa ihmiskunta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

upotrebićemo ga za prvo javno emitovanje videodroma.

Finnish

käytämme sitä videodromen ensimmäisiin lähetyksiin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- toni, ...prati i snimaj celo moje emitovanje.

Finnish

satelliittisignaali tulee valkoista taloa vastapäätä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kada uhvatimo uploud, moći ćemo da pratimo emitovanje.

Finnish

kun löytyy jotain, voimme jäljittää lähetyksen. hyvä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a ovako nedeljama neće dobiti odobrenje za emitovanje.

Finnish

olit sekä oikeassa että väärässä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,922,109 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK