Results for sudbinu translation from Serbian to Finnish

sudbinu.
kohtaloa.

moju sudbinu
minun kohtaloni

moja sudbinu.
ja niin, kohtalon kautta.

-našu sudbinu.
- kohtalomme.

- koju sudbinu?
haluan vain löytää jessien.

i za sudbinu.
kohtalosta.

bogove, sudbinu.
jumaliin tai kohtaloon.

-moju sudbinu, dine.
- kohtaloani, dean.

da nastaviš sudbinu.
se estää teitä siirtymästä kohti uutta kohtaloanne.

dobro, za sudbinu.
- hyvä on, kohtalolle.

- ne razumem sudbinu.
- en ymmärrä kohtaloa.

- verujete u sudbinu?
- uskotteko kohtaloon?

- ne, menja sudbinu!
se muuttaa kohtaloa.

dolaze da otmu sudbinu.
he tulevat valtaamaan destinyn.

batice, prihvati sudbinu.
hyväksy se, se on kohtalosi. enkä ole!

- kontrolišemo svoju sudbinu.
- hallitsemme kohtaloamme.

"ispunjavam svoju sudbinu!
pois siitä.

sudbinu vasione će odlučiti
maailman kohtalo ratkaistaan, kuten se kuuluisikin.

možemo da vidimo sudbinu.
näemme destinyn.

mi imamo sudbinu... zajedno.
kohtalomme on olla yhdessä.