Vous avez cherché: sudbinu (Serbe - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Finnois

Infos

Serbe

sudbinu.

Finnois

kohtaloa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

moju sudbinu

Finnois

minun kohtaloni

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

moja sudbinu.

Finnois

ja niin, kohtalon kautta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-našu sudbinu.

Finnois

- kohtalomme.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- koju sudbinu?

Finnois

haluan vain löytää jessien.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

i za sudbinu.

Finnois

kohtalosta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

bogove, sudbinu.

Finnois

jumaliin tai kohtaloon.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-moju sudbinu, dine.

Finnois

- kohtaloani, dean.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

da nastaviš sudbinu.

Finnois

se estää teitä siirtymästä kohti uutta kohtaloanne.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

dobro, za sudbinu.

Finnois

- hyvä on, kohtalolle.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- ne razumem sudbinu.

Finnois

- en ymmärrä kohtaloa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- verujete u sudbinu?

Finnois

- uskotteko kohtaloon?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- ne, menja sudbinu!

Finnois

se muuttaa kohtaloa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

dolaze da otmu sudbinu.

Finnois

he tulevat valtaamaan destinyn.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

batice, prihvati sudbinu.

Finnois

hyväksy se, se on kohtalosi. enkä ole!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- kontrolišemo svoju sudbinu.

Finnois

- hallitsemme kohtaloamme.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

"ispunjavam svoju sudbinu!

Finnois

pois siitä.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

sudbinu vasione će odlučiti

Finnois

maailman kohtalo ratkaistaan, kuten se kuuluisikin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

možemo da vidimo sudbinu.

Finnois

näemme destinyn.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

mi imamo sudbinu... zajedno.

Finnois

kohtalomme on olla yhdessä.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,720,580 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK