Şunu aradınız:: sudbinu (Sırpça - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Fince

Bilgi

Sırpça

sudbinu.

Fince

kohtaloa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

moju sudbinu

Fince

minun kohtaloni

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

moja sudbinu.

Fince

ja niin, kohtalon kautta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-našu sudbinu.

Fince

- kohtalomme.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- koju sudbinu?

Fince

haluan vain löytää jessien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

i za sudbinu.

Fince

kohtalosta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bogove, sudbinu.

Fince

jumaliin tai kohtaloon.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-moju sudbinu, dine.

Fince

- kohtaloani, dean.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da nastaviš sudbinu.

Fince

se estää teitä siirtymästä kohti uutta kohtaloanne.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

dobro, za sudbinu.

Fince

- hyvä on, kohtalolle.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- ne razumem sudbinu.

Fince

- en ymmärrä kohtaloa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- verujete u sudbinu?

Fince

- uskotteko kohtaloon?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- ne, menja sudbinu!

Fince

se muuttaa kohtaloa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

dolaze da otmu sudbinu.

Fince

he tulevat valtaamaan destinyn.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

batice, prihvati sudbinu.

Fince

hyväksy se, se on kohtalosi. enkä ole!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- kontrolišemo svoju sudbinu.

Fince

- hallitsemme kohtaloamme.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

"ispunjavam svoju sudbinu!

Fince

pois siitä.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

sudbinu vasione će odlučiti

Fince

maailman kohtalo ratkaistaan, kuten se kuuluisikin.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

možemo da vidimo sudbinu.

Fince

näemme destinyn.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

mi imamo sudbinu... zajedno.

Fince

kohtalomme on olla yhdessä.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,773,655,431 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam