Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gle, iznosim danas pred vas blagoslov i prokletstvo:
siehe, ich lege euch heute vor den segen und den fluch:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gledajte, dakle, da tvorite sve ove uredbe i zakone koje ja danas iznosim pred vas.
so haltet nun, daß ihr tut nach allen geboten und rechten, die ich euch heute vorlege.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i koji je narod veliki koji ima uredbe i zakone pravedne kao to je sav ovaj zakon koji iznosim danas pred vas?
und wo ist so ein herrlich volk, das so gerechte sitten und gebote habe wie all dies gesetz, daß ich euch heutigestages vorlege?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: