Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
potraga za bivšim makedonskim ministrom unutrašnjih poslovа
Καταζητείται Πρώην Υπουργός Εσωτερικών της ΠΓΔΜ
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
intervju sa srpskim ministrom za finansije božidarom Đelićem
Συνέντευξη του υπουργού Οικονομικών της Σερβίας Μπόζινταρ Τζέλιτς
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
albanski predsednik topi sastao se sa kosovskim ministrom petrovićem
Ο Τόπι της Αλβανίας συναντάται με το Πέτροβιτς του Κοσσόβου
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
on se sastao sa ministrom za pitanja eu meglenom kunevom.
Συναντήθηκε με την υπουργό Ευρωπαϊκών Υποθέσεων Μεγκλένα Κούνεβα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
on se sastao sa britanskim ministrom za evropu džefom hunom.
Συναντήθηκε με τον υπουργό Ευρώπης της Βρετανίας, Τζέφρι Χουν.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
on je razgovarao sa turskim ministrom inostranih poslova abdulahom gulom.
Πραγματοποίησε συνομιλίες με τον Τούρκο υπουργό Εξωτερικών Αμπντουλάχ Γκιούλ.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prethodnog dana on se sastao sa ministrom inostranih poslova kastriotom islamijem.
Μια ημέρα πριν συναντήθηκε με τον υπουργό Εξωτερικών Κάστριοτ Ισλάμι.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elenovski se u vašingtonu sastao sa američkim ministrom odbrane robertom gejtsom.
Στην Ουάσινγκτον, ο Ελενόβσκι συναντήθηκε με τον υπουργό Άμυνας των ΗΠΑ Ρόμπερτ Γκέιτς.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
on će sastati sa predsednikom Šimonom peresom i ministrom poljoprivrede Šalomom simčonom.
Θα συναντηθεί με τον Πρόεδρο Σιμόν Πέρεζ και τον υπουργό Γεωργίας Σαλόμ Σιμχόν.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
barak se takođe tokom posete sastao sa ministrom inostranih poslova ahmetom davutogluom.
Ο Μπαράκ συναντήθηκε επίσης με τον υπουργό Εξωτερικών Αχμέτ Νταβουτόγκλου κατά τη διάρκεια της επίσκεψης.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
on se takođe sastao sa ministrom inostranih poslova južne afrike nkosazanom dlamini zumom.
Συναντήθηκε επίσης με τον επισκεπτόμενο Νοτιοαφρικανό υπουργό Εξωτερικών, Νκοσαζάνα Ντλαμίνι Ζούμα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
davutoglu se takođe sastao sa predsednikom Đorđijem ivanovim i ministrom inostranih poslova antoniom milošoskim.
Ο Νταβουτόγκλου συναντήθηκε επίσης με τον Πρόεδρο Γκιόργκε Ιβάνοφ και τον υπουργό Εξωτερικών Αντόνιο Μιλοσόσκι.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
davutoglu se sastao sa avganistanskim predsednikom hamidom karzaijem i ministrom inostranih poslova ranginom dadfarom spantom.
Ο Νταβούτογλου συναντήθηκε με τον Αφγανό Πρόεδρο Χαμίντ Καρζάι και τον υπουργό Εξωτερικών Ρανγκίν Νταντφάρ Σπάντα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gruevski se takođe sastao sa ministrom nacionalne odbrane piterom mekejem i ministrom za međunarodnu trgovinu stokvelom dejem.
Ο Γκρουέφσκι συναντήθηκε επίσης με τον υπουργό Εθνικής Άμυνας Πίτερ ΜαΚέι και τον υπουργό Διεθνούς Εμπορίου Στόκγουελ Ντέι.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jung se sastao sa turskim kolegom vedždijem gonulom, ministrom inostranih poslova abdulahom gulom i visokim vojnim generalima.
Ο Γιούνγκ συναντήθηκε με τον Τούρκο ομόλογό του Βεσντί Γκονούλ, τον υπουργό Εξωτερικών Αμπντουλάχ Γκιούλ και κορυφαίους στρατηγούς.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gejts je takođe razgovarao sa makedonskim premijerom nikolom gruevskim, ministrom odbrane zoranom konjanovskim i predsednikom brankom crvenkovskim.
Ο Γκέιτς συναντήθηκε επίσης με τον Πρωθυπουργό της πΓΔΜ Νικόλα Γκρουέφσκι, τον υπουργό Άμυνας Ζόραν Κονιανόβσκι και τον Πρόεδρο Μπράνκο Τσερβενκόφσκι.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
on se sastao sa premijerom simeonom saks-koburgom, predsednikom georgijem parvanovim i ministrom inostranih poslova solomonom pasijem.
Συναντήθηκε με τον Πρωθυπουργό Συμεών Σαξ-Κόμπουργκ, τον Πρόεδρο Γκεόργκι Παρβάνοφ και τον Υπουργό Εξωτερικών Σόλομον Πάσυ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Šef unmik-a lamberto zanijer sastao se sa srpskim ministrom za kosovo goranom bogdanovićem. [arhivski snimak]
Ο επικεφαλής της unmik Λαμπέρτο Τζανιέρ συναντήθηκε με τον Πρωθυπουργό της Σερβίας για το Κοσσυφοπέδιο Γκόραν Μπογκντάνοβιτς. [Αρχείο]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: