Results for одобрити translation from Serbian to Hebrew

Нешто што неће одобрити.
-משהו שלא תראי בעין יפה.

Свет? Свет ће то одобрити.
"העולם?" העולם יאשר זאת.

Послодавац ми мора одобрити реактивирање.
הם אמרו שזה הופסק. הם לא יכולים להחזירו ללא אישורו של המעסיק.

Оћеш ли ми одобрити промену распореда?
אתה יכול לאשר את השינוי בלוח הזמנים הזה בשבילי?

Не може се узети од тебе, нити се може одобрити.
זה לא יכול להילקח ממך, ולא ניתן להעניק אותה.

Могла сам одобрити гђи Ганусх још једно продужење зајма.
יכולתי לתת לגברת גאנוש ארכה נוספת בהלוואה.

Обожавам те, али ми неће одобрити поделу док не видим све.
-תראי, אני מת עלייך אבל לא מרשים לי ללהק אותו. עד שאראה את כולן אני אודיע לך..

Ако желите Давидов сарадњу, покажи ми твоје налог или одобрити му потпуни имунитет.
אם את רוצה את שיתוף הפעולה של דיוויד, תראי לי את הצו שלך או שתעניקי לו חסינות מלאה.

Разумем ја то, и у потпуности се слажем са вама у свему, народе. Али Џоан Шорот може одобрити или одбити наш пројекат, а да и не трепне.
הבנתי ואני איתכם בכל מובן, אבל ג'ו שורו מסוגלת לאשר או לבטל את הפרויקט מבלי למצמץ.

Не знам уствари кад сам ја то требала претходно одобрити, можда кад сам била у несвести у колима, пре него што сам унесена у амбулантна кола, или сам требала узети мој мобилни и звати док сам била у амбулантним колима,
אני לא יודעת מתי בדיוק הייתי צריכה לאשר זאת מראש, אתה יודע? אחרי שחזרה לי ההכרה ברכב, לפני שנכנסתי לאמבולנס? הייתי צריכה לקחת את הסלולארי שלי מהכביש ולהזמין את האמבולנס?