Results for snabdjevanje translation from Serbian to Hebrew

otpusti ureðaj za snabdjevanje.
לשחרר את הסעפת.

tri-ciklični unosni uređaj za snabdjevanje.
סעפת קלט תלת מחזורית.

- pokušavam da prerasporedim eps uređaje za snabdjevanje.
אני מנסה לערוך את סעפות ה-אי.פי.אס.

ja ću da osnujem svoju firmu za snabdjevanje papirom.
אני הולך לפתוח חברת נייר משלי.

vjerojatno neki ormar za snabdjevanje, kuda treba da nastavimo.
כנראה ארון לאיחסון בגדים, אנחנו צריכים להמשיך.

Šta bi bilo kada bi vam nabavila stari uređaj za snabdjevanje?
מה אם אוכל לתת לכם סעפת ישנה?

Šta ako bi uvukli čestice direktno u naš plazma ureðaj za snabdjevanje?
מה אם נמשוך את החלקיקים ישירות לתוך סעפת הפלזמה?

ja sam prodavac papira u drugorazrednoj firmi za snabdjevanje papirom dunder mifflin.
אני סוכן מכירות בחברת נייר מדרגה שנייה, 'שנקראת 'דאנדר-מיפלין.

ova mala dama s ukusnom tushy treba li za snabdjevanje-konobara za nju je u srijedu.
הגברת הזאת עם הטוסיק היפה הזה צריכה שתמלצר אצלה ביום רביעי.

kada bi replikatori radili, mogli bi da sklepamo novi plazma uređaj za snabdjevanje i odemo odavde.
אם המשכפלים היו עובדים, יכולנו להפעיל סעפת פלזמה חדשה והיינו יוצאים לדרך.

dobro, dobro, gdje sam ja ćeš naći snabdjevanje konobar tko će raditi za novca mogu priuštiti da platite?
מי יעבוד בשביל הכמות כסף שאני יכולה לממן? היי!

samo što ovog puta nemaš nikakvo pravo da me izbaciš, jer sam osnovao sopstvenu firmu za snabdjevanje papirom upravo u ovoj zgradi.
רק שהפעם אין לך זכות חוקית לסלק אותי. כיוון שהקמתי חברת נייר משלי, ממש כאן, בבניין.

ali kada je conner... počeo skretati snabdjevanje vodom... i od ovog otoka napravio svoj privatni wc, koga su okrivili?
אבל כשקונור שלנו... התחיל לשחק עם מאגר המים שלנו, ועשה מהאי לבית שימוש הפרטי שלו, על מי אתם חושבים שנפלה האשמה?

dvije riječi - snabdjevanje-konobar. to je zapravo crticom, , ali mi se sviđa rekavši "dva riječi", a onda stvar.
זה למעשה מילה אחת, אבל אני אוהב להגיד "שתי מילים" ואז את הדבר... טוב, אז איפה אני מוצאת מלצר?